Dernière mise à jour : 11 novembre 2026
Cette politique concerne finalbyte.tv : ce que le site collecte lorsque vous le consultez ou nous écrivez, et ce que nous en faisons. Le traitement des données de comptes Google par les outils internes de Finalbyte fait l’objet d’une politique distincte (en anglais).
Finalbyte est un studio de post-production installé à New York et à Paris. Le site est édité par FINALBYTE, LLC, 224 W 35th St, Ste 500, PMB 578, New York, NY 10001, États-Unis. Pour toute question concernant vos données, écrivez à hello@finalbyte.tv.
Formulaire de contact. Lorsque vous utilisez le formulaire, nous recevons votre adresse e-mail et votre message. Ils nous sont transmis par e-mail et ne sont pas enregistrés dans la base de données du site. Nous les utilisons uniquement pour vous répondre. Nous conservons les e-mails de contact dans notre messagerie tant qu’ils sont utiles à nos échanges avec vous. Vous pouvez nous demander de supprimer les vôtres à tout moment.
Le formulaire est protégé contre le spam par Google reCAPTCHA. Ce service s’exécute sur chaque page où le formulaire apparaît et transmet à Google des informations techniques sur votre navigateur et votre appareil. Les Règles de confidentialité et les Conditions d’utilisation de Google s’appliquent.
Mesure d’audience. Nous utilisons Google Analytics pour savoir quelles pages et quels films sont consultés. L’outil enregistre les pages vues, le site d’où vous venez, le type de navigateur et d’appareil, ainsi qu’une localisation approximative déduite de votre adresse IP. Il dépose deux cookies, _ga et _ga_57KRQPV71D, d’une durée maximale de deux ans. Nous n’utilisons pas ces données à des fins publicitaires. Google Analytics conserve ces données pendant 14 mois.
Cookie de langue. Un cookie nommé pll_language retient votre choix entre le français et l’anglais. Il est conservé un an et ne contient rien d’autre.
Vidéos et polices. Les films présentés sur ce site sont diffusés via Vimeo, et les polices de caractères sont chargées depuis Google Fonts. Lorsqu’une page les charge, votre navigateur se connecte à ces services, qui reçoivent votre adresse IP. Vimeo peut également déposer ses propres cookies. Voir la politique de confidentialité de Vimeo.
Journaux du serveur. Notre hébergeur, WP Engine, et son réseau de diffusion de contenu, Cloudflare, enregistrent des données techniques courantes : adresse IP, navigateur et pages demandées. Ces données servent à la sécurité et au bon fonctionnement du site.
Nous ne vendons pas de données personnelles, nous n’utilisons pas de cookies publicitaires et le site ne comporte pas de comptes utilisateurs.
Google (Analytics, reCAPTCHA et Fonts), Vimeo, WP Engine et Cloudflare traitent les données décrites ci-dessus, pour notre compte ou en tant que services indépendants. Certains d’entre eux traitent des données aux États-Unis. Lorsque des données quittent l’Espace économique européen ou le Royaume-Uni, leur transfert est encadré par les garanties mises en place par ces prestataires, comme le cadre de protection des données UE–États-Unis ou les clauses contractuelles types.
Si vous vous trouvez dans l’EEE ou au Royaume-Uni : nous traitons les messages du formulaire de contact parce que vous nous demandez une réponse, et les journaux du serveur sur le fondement de notre intérêt légitime à assurer la sécurité du site. Les cookies de mesure d’audience ne sont déposés que si vous les acceptez dans le bandeau cookies. Vous pouvez revenir sur votre choix à tout moment grâce au lien « Cookies » en bas de chaque page.
En Europe, votre accord vous est demandé avant tout dépôt de cookie de mesure d’audience, et vous pouvez modifier ce choix grâce au lien « Cookies » en bas de chaque page. Vous pouvez aussi bloquer ou supprimer les cookies dans les réglages de votre navigateur, et désactiver Google Analytics grâce au module complémentaire de désactivation proposé par Google.
Vous pouvez nous demander une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet, leur rectification ou leur suppression, ou vous opposer à leur utilisation. Écrivez à hello@finalbyte.tv : nous répondons dans un délai d’un mois. Si vous vous trouvez dans l’Union européenne, vous pouvez aussi saisir votre autorité de protection des données. En France, il s’agit de la CNIL.
Si cette politique évolue, nous mettrons à jour la date indiquée en haut de cette page.